Toggle Main Menu Toggle Search

Open Access padlockePrints

The adoption of non-heritage names among Chinese mainlanders

Lookup NU author(s): Dr Peter Sercombe, Professor Tony Young


Full text for this publication is not currently held within this repository. Alternative links are provided below where available.


When studying English or through the medium of English, some mainland Chinese students adopt non-heritage names. This phenomenon has arisen as a result of language contact in an increasingly interconnected world. Our paper investigates reasons for the adoption of non-heritage names among Chinese students and the kinds of functions that these names are seen to fulfill. We surveyed 156 English linguistics majors. Our findings indicate that most of those surveyed use non-heritage names. These appear to serve interrelated roles and can also be associated with Chinese nick-naming. In addition, the names in our sample seem to reflect aspects of students’ lives that are relevant in specific contexts, and these contexts both shape and are shaped by participants’ use of given and non-heritage names.

Publication metadata

Author(s): Sercombe PG, Young TJ, Ming D, Lin L

Publication type: Article

Publication status: Published

Journal: Names: A Journal of Onomastics

Year: 2014

Volume: 62

Issue: 2

Pages: 65-75

Print publication date: 01/03/2014

ISSN (print): 0027-7738

ISSN (electronic): 1756-2279

Publisher: Maney Publishing


DOI: 10.1179/0027773813Z.00000000071


Altmetrics provided by Altmetric