Toggle Main Menu Toggle Search

Open Access padlockePrints

Browsing publications by Professor Rosaleen Howard.

Newcastle AuthorsTitleYearFull text
Professor Rosaleen Howard
Multilingualism in the Andes : Policies, Politics, Power2022
Professor Rosaleen Howard
Luis Andrade
“Nosotras le llamamos acompañamiento”: dirigentas quechuas y aimaras del sur peruano y la interpretación ad hoc2021
Professor Rosaleen Howard
Articulando perspectivas: el papel de la narración oral quechua en la construcción de la cosmovisión andina2020
Professor Rosaleen Howard
Los "mil rostros" del quechua en el Norte de Potosí2019
Luis Andrade
Professor Rosaleen Howard
Traduciendo culturas en el Perú: los derechos humanos lingüísticos en la práctica2019
Professor Rosaleen Howard
Activismo, derechos lingüísticos e ideologías: la traducción e interpretación en lenguas originarias en el Perú2018
Professor Rosaleen Howard
Evidence and evidentiality in Quechua narrative discourse2018
Luis Andrade
Professor Rosaleen Howard
The role of indigenous interpreters in the Peruvian intercultural, bilingual justice system2018
Professor Rosaleen Howard
Luis Andrade
Translating rights: the Peruvian Languages Act in Quechua and Aymara2018
Professor Rosaleen Howard
Luis Andrade
Translation policy and indigenous languages in Hispanic Latin America2018
Professor Rosaleen Howard
Luis Andrade
Translators' perspectives: the construction of the Peruvian Languages Act in indigenous languages2018
Professor Rosaleen Howard
Walking the tightrope: The role of Peruvian indigenous interpreters in prior consultation processes2018
Professor Rosaleen Howard
Josep Cru
Linguistic human rights and language revitalization in Latin America and the Caribbean2016
Professor Rosaleen Howard
Kawsay Vida. A Multimedia Quechua Course for Beginners and Beyond2013
Professor Rosaleen Howard
Shifting voices, shifting worlds: Evidentiality, epistemic modality and speaker perspective in Quechua oral narrative2012
Professor Rosaleen Howard
Language, Signs, and the Performance of Power: The Discursive Struggle over Decolonization in the Bolivia of Evo Morales2010
Professor Rosaleen Howard
'Why do they steal our phonemes?' Inventing the survival of the Cañari language (Ecuador)2010
Professor Rosaleen Howard
Beyond the Lexicon of Difference: Discursive Performance of Identity in the Andes2009
Professor Rosaleen Howard
Education reform, indigenous politics, and decolonisation in the Bolivia of Evo Morales2009
Professor Rosaleen Howard
Language ideologies, identities and the discourse of interculturalism in the Andes2008
Professor Rosaleen Howard
Por los linderos de la lengua: Ideologías lingüísticas en los Andes2007
Professor Rosaleen Howard
Rumi: an ethnolinguistic approach to the symbolism of stone(s) in the Andes2006
Professor Rosaleen Howard
Translating hybridity in the Peruvian Andes2006
Professor Rosaleen Howard
Translating Hybridity: A Case from the Peruvian Andes2005
Professor Rosaleen Howard
Quechua in Tantamayo (Peru): toward a "social archaeology" of language2004
Professor Rosaleen Howard
'Papel de viento': procesos semioticos en el discurso literario andino2003
Professor Rosaleen Howard
Yachay: The Tragedia del fin de Atahuallpa as Evidence of the Colonisation of Knowledge in the Andes2002
Professor Rosaleen Howard
Knowledge and Learning in the Andes: Ethnographic Perspectives2002
Professor Rosaleen Howard
Spinning a yarn: landscape, memory and discourse structure in Quechua narratives2002
Professor Rosaleen Howard
'Grasping awareness': Mother-tongue literacy for Quechua speaking women in Northern Potosı́, Bolivia1998